- заставить покориться кого-л.
- bring smb. down to his marrowbones
Русско-английский синонимический словарь. 2014.
Русско-английский синонимический словарь. 2014.
КРЫЛО — Вороново крыло. Разг. 1. О чёрном цвете, о чём л. чёрном. БТС, 476. 2. О картах пиковой масти. ДП, 825. Вставать/ встать на крыло. Разг. 1. То же, что подниматься на крыло. 2. Взлетать (о птицах). 3. Приобретать самостоятельность, независимость… … Большой словарь русских поговорок
Пообломать крылья — кому. Прост. Укротить, усмирить, заставить покориться кого л. Ф 2, 73 … Большой словарь русских поговорок
Обломать рога — кому. Прост. Экспрес. Укротить, усмирить, заставить покориться кого либо. Дак вы меня зачем вызывали? Чтоб я молчал?.. Тогда нечего меня и спрашивать. Решайте как знаете. Да уж не спросим у тебя совета. Обломаем рога то враз и навсегда (Б. Можаев … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пообломать крылья — кому. Прост. Экспрес. Укротить, усмирить, заставить покориться кого либо. «Вороны, говорит, на царскую казну слетелись… Только этому де не бывать… Уничтожу мятеж, стрелецкие полки разошлю по городам да на границы. Верхним боярам крылья пообломаю» … Фразеологический словарь русского литературного языка
Стереть гордыни рог — кому. Устар. Книжн. Заставить покориться кого либо, усмирить, укротить. [Полкан:] Ежели б не ты, тщетны бы были мои подвиги, и моя неустрашимость не могла бы стереть гордыни рог моим супостатам (Державин. Рудокопы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
КОГОТЬ — Без когтей. Кар. Неодобр. О неумелом, не привыкшем к труду человеке. СРГК 2, 384. Со своих когтей. Прикам. Своим трудом. МФС, 48. Брать/ взять в когти кого. Сиб. Подчинять своей воле кого л., сурово, строго обращаться с кем л. ФСС, 26. Выпускать/ … Большой словарь русских поговорок
Обломать когти — 1. кому. Кар. Укротить, усмирить кого л., заставить покориться. СРГК 4, 89. 2. Волг. Ирон. Терпеть неудачу. Глухов 1988, 114 … Большой словарь русских поговорок
поставить — 1. ПОСТАВИТЬ, влю, вишь; поставленный; лен, а, о; св. (нсв. ставить). 1. кого что. Придать кому , чему л. стоячее вертикальное или какое л. определённое положение; расположить, укрепить в таком положении. П. полено стоймя. П. бревно на попа. П.… … Энциклопедический словарь
поставить — I влю, вишь; поста/вленный; лен, а, о; св. (нсв. ста/вить) см. тж. постановка 1) а) кого что Придать кому , чему л. стоячее вертикальное или какое л. определённое положение; расположить, укрепить в таком положении. Поста/вить полено стоймя.… … Словарь многих выражений
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Сюнь-Цзы — (ок. 313 ок. 238 гг. до н.э.) древнекитайский философ, последователь Конфуция Если не знаешь, каковы твои дети, посмотри на их друзей. Тот, кто правильно указывает на мои ошибки, мой учитель; тот, кто правильно отмечает мои верные поступки, мой… … Сводная энциклопедия афоризмов